1. ELEGIBILIDAD. Sin obligación de compra. Este concurso (el “Concurso”) está abierto únicamente a las personas naturales (i.e. no a corporaciones o entidades comerciales) mayores de 18 años de edad al momento de participar. Los empleados, directores, funcionarios y administradores de Silver Lake Media, LLC, sus subsidiarias, contratistas, agentes y miembros de sus familias inmediatas o su hogar no son elegibles para participar. Al entrar a este concurso los participantes aceptan renunciar a cualquier derecho que su estado de residencia pueda proporcionar relacionado con los concursos. Este Concurso es nulo donde la ley lo prohíba.
2. CÓMO PARTICIPAR: Para participar, regístrese para recibir el boletín gratuito en MiConstruGuia.com o en el enlace que le enviamos por correo anteriormente. Después de enviar su información, usted recibirá un mensaje de correo electrónico de confirmación con un enlace en el que deberá hacer clic para validar su suscripción al boletín.
Método de participación alternativo. Usted también puede participar en el Concurso sin registrarse o suscribirse. Para participar por correo postal, escriba la siguiente información a mano con letra legible en una tarjeta de 3″ x 5″: “MiConstruGuia.com Summer Giveaway”; su nombre completo; dirección; dirección de correo electrónico y teléfono diurno. Después, envíe la entrada de participación en un sobre por correo con una estampilla postal de primera clase a:
3162 Johnson Ferry Road, suite 260-943
Marrietta GA 30062
3. PERIODO DE LA PROMOCIÓN. El Concurso inicia en o alrededor de las 12:00 a.m. Hora del Este (“ET”, por sus siglas en inglés) del 10.06.13 y termina el 30.09.13 a las 11:59 p.m. ET (el “Periodo de la Promoción”). Todas las entradas de participación, enviadas en línea o por correo postal, deberán recibirse durante el Periodo de la Promoción. Límite de una entrada por persona. Todas las entradas de participación recibidas se convierten en la propiedad absoluta de MiConstruGuia.com y no serán devueltas. Las entradas enviadas en línea se considerarán como enviadas por el suscriptor registrada de la cuenta de correo electrónico desde la que se haya enviado la entrada de participación. Las entradas de participación generadas por scripts, macros u otros medios automatizados están prohibidas y quedarán descalificadas.
4. SELECCIÓN DE LOS GANADORES: La selección de los ganadores se hará la azar a través de una rifa de entre todas las entradas de participación elegibles recibidas durante el Periodo de la Promoción. (should this change?)
5. PREMIOS Y PROBABILIDADES DE GANAR:
(Un total de 16): Se repartirán $50 tarjetas de regalo durante el periodo promocional. Las probabilidades de ganar dependen del número de entradas elegibles que se reciban. Se seleccionará a un ganador cada lunes en o alrededor del mediodía a partir del 17 de junio de 2013 y hasta el 30 de septiembre de 2013.
Cada uno de los 16 ganadores deberán proporcionar a Silver Lake Media, LLC su fotografía, nombre completo, dirección y número de teléfono para recibir la tarjeta de regalo. Cada uno de los 16 ganadores que proporcionen la información requerida en menos de 72 horas de realizado el sorteo, serán incluidos en la rifa final para ganar el Juego Combinado de Herramientas Milwaukee #2696-24 con un valor de $399 . Las probabilidades de ganar el gran premio son de aproximadamente 1 en 16, pero dependerán de que cada participante proporcione la información requerida.
6. CONDICIONES GENERALES: Este Concurso está regido por las leyes de los Estados Unidos. Aplican todas las leyes federales, estatales y locales. Nulo donde la ley lo prohíba. Los ganadores serán notificados por correo electrónico o por teléfono en las siguientes 24 horas después de haber sido seleccionados y es probable que se requiera que firmen y devuelvan un Declaración Jurada de Elegibilidad y un Formulario de Exoneración de Responsabilidad/Autorización de Uso Publicitario en menos de 14 días de recibida la notificación. En caso de incumplimiento, si el ganador no puede ser localizado en la dirección de correo electrónico o número telefónico enviado con la entrada de participación en menos de 48 horas o si el premio o notificación del premio son devueltos porque no fueron reclamados o no se pudieron entregar, el premio se considerará como perdido y se seleccionará a un ganador alternativo. No se ofrecerán las alternativas de sustituir el premio con dinero en efectivo o con otro premio. No se permite la transferencia del premio. Si uno de los premios no estuviera disponible, MiConstruGuia.com se reserva el derecho absoluto de sustituir el premio por otro de igual o mayor valor. Límite de un premio por persona. Los participantes aceptan apegarse y sujetarse a estas Reglas Oficiales y a las decisiones de MiConstruGuia.com, que son finales y vinculantes en todos aspectos.
Todos los impuestos, tarifas y recargos de los premios son la sola responsabilidad de los ganadores del premio. Al participar y aceptar el premio, siempre y cuando no exista una prohibición legal, el ganador acepta que se haga uso de su nombre para propósitos publicitarios o promocionales y al uso de declaraciones hechas por o atribuidas a su persona relacionadas con MiConstruGuia.com o esta promoción, y autoriza su uso renunciando a toda compensación futura. El nombre, la dirección y la fotografía de los ganadores podrá ser usada en las redes sociales o en otros materiales promocionales en el futuro.
7. EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Todos los participantes eximen a MiConstruguia.com, Inc., sus compañías afiliadas, subsidiarias, funcionarios, directores, agentes, empleados y cualquier otra persona asociada con el desarrollo o la ejecución de este sitio Web y el Concurso de toda responsabilidad con respecto a o que se desprenda de cualquier manera de este Concurso y/o la aceptación o uso de los premios, incluyendo la responsabilidad por lesiones personales, muerte, daños y perjuicios.
MiConstruGuia.com no es responsable por la calidad o la utilidad del premio. MiConstruGuia.com no se responsabiliza por ninguna información incorrecta o inexacta, ya sea a causa de los usuarios del sitio Web o de cualquier equipo o programación asociada con o utilizada en el Concurso, o a causa de cualquier error técnico o humano que pueda ocurrir al procesar las entradas al Concurso. MiConstruGuia.com no asume responsabilidad alguna por ningún error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, retraso en la operación o transmisión; falla en las línea de comunicaciones; o robo, destrucción, acceso no autorizado o alteración de las entradas de participación. MiConstruGuia.com no es responsable por ningún problema o falla técnica de ninguna red o línea telefónica, sistemas de computadora en línea, servidores o proveedores, equipo computacional, software, fallas del servicio de correo electrónico o reproductores a causa de problemas técnicos o congestión de tráfico en Internet o en cualquier sitio Web o la combinación de los mismos, incluyendo lesiones o daños al participante o a la computadora de cualquier otra persona relacionada con o que resulte de la participación o la descarga de materiales en este Sitio Web o relacionados con el Concurso. MiConstruGuia.com no es responsable por engaños o fraudes realizados por cualquiera de los participantes. Cualquier actividad que tenga la intención de alterar o interferir con el curso apropiado del Concurso o defraudar de manera alguna a MiConstruGuia.com, podrá ser sometido a una acción judicial penal hasta el máximo grado permitido por ley. Los participantes que realicen cualquiera de las actividades arriba mencionadas quedarán descalificados y perderán cualquier premio que hayan ganado.
Si por cualquier razón el Concurso no se pudiera llevar a cabo como se tenía planeado debido a razones que pueden incluir, sin límite alguno, infección de un virus computacional, alteraciones, intervención no autorizada, fraude, fallas técnicas o cualquier otra causa más allá del control de MiConstruGuia.com que pudiera corromper o afectar la administración, seguridad, equidad, integridad o la conducción adecuada de este Concurso, MiConstruGuia.com se reserva el derecho, a su entera discreción, en todo o en parte, de cancelar, terminar, modificar o suspender el Sorteo.
8. LISTA DE GANADORES: Se pondrá a disposición de todos los participantes una Lista de Ganadores antes del 15 de octubre de 2013 en MiConstruGuia.com.
9. PATROCINADORES DEL CONCURSO: El patrocinador del Concurso es Silver Lake Media, LLC, Atlanta, GA.